SCHÖNHEIT WIRD DIE WELT RETTEN
Eröffnungsrede Bitef
International Theatre Festival
Belgrad, Serbien, 25. September 2024
Liebes Publikum,
ich freue mich sehr, hier in Belgrad beim Bitef-Festival zu sein. Ich liebe dieses Festival aus vielen Gründen: Es ist ein Festival, das sowohl international als auch lokal ist. Ein Festival, das sich der Schönheit ebenso verpflichtet fühlt wie dem Protest. Ein mutiges, vielfältiges Festival.
Ich erinnere mich noch genau an das erste Mal, als ich vor genau 10 Jahren, im Jahr 2014, beim Bitef war. Damals fuhr ich in einem kleinen Volkswagen durch Ex-Jugoslawien, und am Steuer saß die brillante slowenische Kuratorin Nevenka Koprivšek, die leider inzwischen verstorben ist. Wir recherchierten für unsere Show The Dark Ages über die Bürgerkriege in Ex-Jugoslawien.
Wir fuhren von Slowenien durch Kroatien nach Belgrad und von Belgrad durch Bosnien nach Srebrenica und Sarajevo: durch all die Städte, deren Namen wir Westeuropäer aufgrund der Kriege und Massaker kennen, die hier im letzten Jahrhundert stattgefunden haben. Ich erinnere mich, wie beeindruckt ich war, in Belgrad noch immer die Spuren der NATO-Bombardierungen zu sehen. Ich erinnere mich, dass ich beim Bitef-Festival 2014 eine Show über Gavrilo Princip gesehen habe, den Mann, der 1914 Thronfolger Franz Ferdinand erschoss. Und am Ende meiner Reise durch Ex-Jugoslawien trank ich einen Kaffee im Hotel Europa in Sarajevo, wo Thronfolger Franz Ferdinand selbst seinen letzten Kaffee trank, bevor er erschossen wurde.
Als ich heute Morgen ankam, hörte ich, dass jemand anderes mit einem Volkswagen diesen Sommer nach Serbien gekommen war – es war der deutsche Bundeskanzler Olaf Scholz. Er kam, um für den Abbau von Lithium für die deutsche Elektroautoindustrie zu werben, nicht weit von hier im Jadar - Tal. Scholz forderte die Serben auf, sich für Europa zu opfern, für die sogenannte "nachhaltige" Wirtschaft. "Europa" bedeutet natürlich: Volkswagen. 20.000 Familien zu vertreiben und den fruchtbarsten Boden für kommende Generationen zu vergiften: Ja, das ist "nachhaltig", nachhaltig tödlich.
"Ich werde dir die Angst zeigen, in einer Handvoll Staub", schrieb T. S. Elliot nach dem Ersten Weltkrieg in Wasteland. Wir erleben heute einen weiteren Krieg: einen Wirtschaftskrieg, der ganze Länder in Ödland verwandelt, in ein Land der Trauer und Angst. Dieses Mal bin ich nicht mit einem Volkswagen nach Belgrad gekommen, sondern mit einer griechischen Tragödie: Antigone im Amazonas, in der es um den Kampf der brasilianischen Landlosenbewegung gegen moderne Bergbauunternehmen geht – der Kampf von Antigone, der Prinzessin von Theben, gegen ihren Onkel Kreon, einen griechischen Olaf Scholz.
Der Amazonas ist 10.000 Kilometer von hier entfernt, aber wir leben in einer globalisierten Welt: überall die gleiche Tragödie, die gleichen Ödländer. Wie in einem Teenager-Monsterfilm ist es genau dasselbe Unternehmen, Rio Tinto, das in Serbien Lithium und im Amazonasgebiet Bauxit abbaut – Mineralien für die "nachhaltige" Zukunft von Volkswagen. Kein Wunder, dass es im Amazonasgebiet ein Sprichwort gibt: "Wenn du das Wort ‚nachhaltig‘ hörst, renn um dein Leben."
Aber ich denke – und das ist die Lehre aus Antigone: Es ist besser, sein Land zu verteidigen. Antigones Kampf ist überall, und ihr radikales NEIN zur Ausplünderung der Natur ist in Serbien genauso nötig wie in Brasilien. "Die Schönheit wird die Welt retten", so lautet das Motto des diesjährigen Bitef-Festivals, ein Zitat aus Dostojewskis Idiot. Bundeskanzler Scholz, Volkswagen, Rio Tinto: Sie wollen nicht die Welt retten, sie wollen ihre Macht und ihre Bankkonten retten. Und in allen Ländern, ob in Europa oder in Brasilien, sind es genau die Menschen, die die Worte "Volk" und "Heimat" am häufigsten verwenden – die Nationalisten –, die die Schönheit ihrer Länder an internationale Investoren verkaufen: Es gibt einen deutschen Kreon, einen serbischen Kreon, einen brasilianischen Kreon und so weiter.
"Vieles ist ungeheuerlich, aber nichts so ungeheuerlich wie der Mensch": Dies ist das berühmteste Zitat aus Antigone. Ja, es gibt etwas Ungeheuerliches, etwas, das mit uns Menschen nicht stimmt. Es gibt etwas, das mich manchmal dazu bringt, mich hinzusetzen und laut aufzuschreien. Deshalb bitte ich Sie: Lasst uns alle wie Antigone sein. Lasst uns alle wie der "Idiot" von Dostojewski sein: Lasst uns naiv sein, lasst uns NEIN sagen zur tödlichen Ideologie unserer Zeit. Lasst uns für die Schönheit kämpfen, die Schönheit des Lebens, die Schönheit der Natur – unsere wahre Heimat.
Als ich im Amazonas war, prangte auf allen Büchern und Flaggen ein Satz: "Wir kultivieren das Land, und das Land kultiviert uns." Was wir dem Land antun, wird uns angetan werden. Sei es Liebe oder Hass, Sanftmut oder Gier. Ja, wir leben wieder in Dark Ages, Kriege umgeben uns. "Wir haben nur wenig Zeit, um die Lebenden zu erfreuen. Aber alle Ewigkeit, um die Toten zu lieben", wie Sophokles in Antigone schreibt. Lasst uns daher Schönheit, Zusammengehörigkeit und Respekt feiern. Hier in Belgrad und überall sonst.
Ich erkläre das 58. Bitef-Festival für eröffnet.
Milo Rau
Künstlerischer Leiter der Wiener Festwochen | Freie Republik Wien
