Unfortunately, this event cannot take place. Unfortunately, this event cannot take place. Unfortunately, this event cannot take place. Unfortunately, this event cannot take place. Unfortunately, this event cannot take place. Unfortunately, this event cannot take place. Unfortunately, this event cannot take place. Unfortunately, this event cannot take place. Unfortunately, this event cannot take place. Unfortunately, this event cannot take place. Unfortunately, this event cannot take place.
Marion Siéfert
PIÈCE D’ACTUALITÉ N°12 : DU SALE !
Theatre
Language: French with German and English surtitles
Duration: 85 min
Dates
27. May
Wednesday
Time: 7pm
 
28. May
Thursday
Time: 7pm
 
29. May
Friday
Time: 7pm
 
© Matthieu Bareyre
© Willy Vainqueur
© Matthieu Bareyre
© Willy Vainqueur
  • Q & A

    28 May, following the performance

The young director Marion Siéfert sees theatre as a collective setting for vivid stories. Her award-winning third theatrical work was created through a collaboration with a community theatre in a ‘banlieue’ of Paris. It was there that Siéfert met the dancer Janice Bieleu and the rapper Laëtitia Kerfa a. k. a. Original Laeti. DU SALE ! (Real Shit!) provides a stage for their complex biographies. The concentrated staging tells the story of harsh realities and gentle dreams, of beauty, hope and a thirst for life: ‘My mess seriously gives me this huge freedom.’ Rap music and Litefeet dance combine to assert themselves against clichés founded in class discrimination. No artificial directorial concept was imposed on the two performers; rather, this is theatre of selfempowerment. And there’s more to this theatre than just ‘Macbeth’. For instance: talking about real shit.

  • Artistic Team

    Concept, stage, direction Marion Siéfert Performance, Artistic Collaboration Janice Bieleu, Laetitia Kerfa aka Original Laeti Rap Songs Original Laeti Artistic Collaboration Matthieu Bareyre Lights David Pasquier Sound Design Patrick Jammes Costume Valentine Solé Stage Assistant Caroline Lionnet Direction Assistant Agnès Claverie

  • Production

    Production La Commune (Aubervilliers) With the support of Ziferte Productions, Cécile Jeanson, bureau Formart
    Marion Siéfert is Artiste associée at La Commune centre dramatique national Aubervilliers

    Premiere March 2019, La Commune (Aubervilliers)

logo
logo
Press the Enter key to search or ESC to close
The Wiener Festwochen would like to thank their partners